Condizioni generali – Lierno Wines

Articolo 1 – Definizioni

Nelle presenti condizioni si intende per:

1. Lierno Wines, parte di DiLaVi-GROUP B.V.: l’utilizzatore delle presenti condizioni generali, con sede a Sint-Oedenrode, iscritta alla Camera di Commercio con il numero 85176664.
2. Cliente: qualsiasi persona fisica o giuridica che stipuli un contratto con Lierno Wines o ne faccia richiesta.
3. Prodotti: vini e articoli affini offerti da Lierno Wines, con o senza design o confezione personalizzati.
4. Contratto: qualsiasi contratto tra Lierno Wines e il cliente relativo alla fornitura di prodotti e servizi.

Articolo 2 – Applicabilità

1. Le presenti condizioni si applicano a tutte le offerte, i contratti, le consegne e i servizi di Lierno Wines, salvo diverso accordo espresso e scritto.
2. Le condizioni generali del cliente sono espressamente respinte, salvo diverso accordo scritto.
3. Firmando un’offerta di Lierno Wines o pagando una fattura, il cliente dichiara di accettare espressamente le presenti condizioni generali.

Articolo 3 – Offerte e conclusione del contratto

1. Tutte le offerte e i preventivi di Lierno Wines sono non vincolanti, salvo diversa indicazione espressa.
2. Il contratto si conclude dopo che Lierno Wines ha confermato per iscritto l’ordine del cliente o ha di fatto iniziato a eseguirlo.

Articolo 4 – Prodotti e personalizzazione

1. Lierno Wines fornisce vini private label e design personalizzati. I design sono forniti dal cliente o sviluppati da Lierno Wines.
2. Dopo l’approvazione scritta del cliente, i design e le personalizzazioni sono definitivi e non possono più essere modificati gratuitamente.
3. Le differenze di qualità e di gusto inerenti al vino (ad esempio da un’annata all’altra) non costituiscono motivo di reclamo o di richiesta di risarcimento.
4. I prodotti forniti da Lierno Wines possono essere utilizzati esclusivamente come omaggio per gli ospiti o i clienti dell’azienda interessata. La rivendita senza previa autorizzazione scritta di Lierno Wines non è consentita.

Articolo 5 – Tirature e combinazioni

1. Le tirature minime e massime vengono concordate per ciascun progetto.
2. È possibile combinare diversi tipi di vino (ad esempio rosso, bianco e rosato) in un unico ordine, a condizione che il design sia identico. Tali quantità vengono conteggiate insieme ai fini dei prezzi a scaglioni.

Articolo 6 – Consegna e trasporto

1. La consegna avviene dal magazzino di Lierno Wines, salvo diverso accordo scritto.
2. Di norma l’intero ordine viene consegnato in un’unica soluzione presso la sede indicata dal cliente. La consegna diretta a terzi o a contatti è possibile previo accordo.
3. I tempi di consegna sono indicativi. Il superamento di un termine di consegna non dà diritto al cliente a risarcimento né alla risoluzione del contratto.

Articolo 7 – Confezione e presentazione

1. Lierno Wines offre confezioni di lusso, etichette da collo e opzioni regalo facoltative.
2. Le richieste specifiche relative a confezione e presentazione vengono concordate in anticipo e messe per iscritto.

Articolo 8 – Prezzi e pagamento

1. Tutti i prezzi sono al netto di IVA e di eventuali spese di spedizione e trasporto, salvo diversa indicazione scritta.
2. Le fatture devono essere saldate integralmente dal cliente prima della consegna, salvo diverso accordo scritto.
3. In caso di pagamento non tempestivo, Lierno Wines ha il diritto di addebitare gli interessi legali e le spese di recupero e di sospendere ulteriori consegne.

Articolo 9 – Annullamento e modifiche

1. L’annullamento da parte del cliente è possibile solo finché la produzione non è iniziata.
2. In caso di annullamento, i costi di design e personalizzazione vengono sempre addebitati.
3. Le modifiche successive all’approvazione possono comportare costi aggiuntivi e un tempo di consegna modificato.

Articolo 10 – Responsabilità

1. Lierno Wines risponde esclusivamente dei danni diretti e solo fino a un massimo dell’importo della fattura della relativa consegna.
2. Lierno Wines non risponde mai dei danni indiretti, compresi danni consequenziali, mancato guadagno o danni immateriali.

Articolo 11 – Forza maggiore

1. Per forza maggiore si intende qualsiasi circostanza indipendente dalla volontà di Lierno Wines che impedisca in tutto o in parte l’adempimento del contratto.
2. In caso di forza maggiore, Lierno Wines ha il diritto di sospendere l’esecuzione del contratto o di risolverlo integralmente, senza essere tenuta ad alcun risarcimento.

Articolo 12 – Proprietà intellettuale

1. Tutti i design, le confezioni e le creazioni sviluppati da Lierno Wines restano di proprietà di Lierno Wines fino al ricevimento del pagamento integrale.
2. Il cliente garantisce che i materiali forniti (come loghi e testi) sono privi di diritti di terzi.

Articolo 13 – Legge applicabile e controversie

1. A tutti i contratti con Lierno Wines si applica esclusivamente il diritto olandese.
2. Le controversie saranno sottoposte al giudice competente del circondario di [inserire località].